Zásady ochrany osobných údajov
VYHLÁSENIE O OCHRANE OSOBNÝCH ÚDAJOV
----
ČLÁNOK 1 – ZHROMAŽĎOVANÉ OSOBNÉ ÚDAJE
Keď uskutočníte nákup v našom obchode, v rámci nášho nákupného a predajného procesu zhromažďujeme osobné údaje, ktoré nám poskytnete, ako napríklad vaše meno, adresu a e-mailovú adresu.
Keď prehliadate náš obchod, automaticky získavame aj adresu internetového protokolu (IP) vášho počítača, ktorá nám umožňuje získať viac informácií o prehliadači a operačnom systéme, ktorý používate.
E-mailový marketing (ak je to relevantné): S vaším súhlasom vám môžeme posielať e-maily o našom obchode, nových produktoch a ďalších aktualizáciách.
ČLÁNOK 2 – SÚHLAS
Ako získate môj súhlas?
Keď nám poskytnete svoje osobné údaje na dokončenie transakcie, overenie vašej kreditnej karty, zadanie objednávky, zabezpečenie doručenia alebo vrátenie nákupu, predpokladáme, že súhlasíte so zhromažďovaním a používaním vašich údajov len na tento konkrétny účel.
Ak vás požiadame o poskytnutie vašich osobných údajov z iného dôvodu, napríklad na marketingové účely, priamo si vyžiadame váš výslovný súhlas alebo vám dáme možnosť ho odmietnuť.
Ako môžem odvolať svoj súhlas?
Ak po udelení súhlasu zmeníte názor a už nesúhlasíte s tým, aby sme vás kontaktovali, zhromažďovali vaše informácie alebo ich zverejňovali, môžete nás o tom informovať kontaktovaním na adrese info@coutale.com alebo poštou na adrese: DISTRI COUTALE La Chambre, Vire sur Lot, N, 46700, Francúzsko
ČLÁNOK 3 – ZVEREJNENIE
Vaše osobné údaje môžeme zverejniť, ak to vyžaduje zákon alebo ak porušíte naše Podmienky predaja a používania.
ČLÁNOK 4 – SHOPIFY
Náš obchod je hostovaný na Shopify Inc. Poskytujú nám online platformu elektronického obchodu, ktorá nám umožňuje predávať vám naše služby a produkty.
Vaše údaje sú uložené v systéme a databázach úložiska dát Shopify a vo všeobecnej aplikácii Shopify. Vaše údaje sú uchovávané na zabezpečenom serveri chránenom firewallom.
Platba:
Ak dokončíte nákup prostredníctvom priamej platobnej brány, Shopify uloží informácie o vašej kreditnej karte. Tieto informácie sú šifrované podľa štandardu PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard). Informácie o vašej nákupnej transakcii sa uchovávajú iba tak dlho, ako je potrebné na dokončenie vašej objednávky. Po dokončení objednávky sa informácie o nákupnej transakcii vymažú.
Všetky priame platobné brány spĺňajú štandard PCI-DSS, ktorý spravuje Rada pre bezpečnostné štandardy PCI a ktorý je výsledkom spoločného úsilia spoločností ako Visa, MasterCard, American Express a Discover.
Požiadavky štandardu PCI-DSS zabezpečujú bezpečné spracovanie údajov o kreditných kartách naším obchodom a jeho poskytovateľmi služieb.
Viac informácií nájdete v Podmienkach služby Shopify tu alebo v Zásadách ochrany osobných údajov tu.
ČLÁNOK 5 – SLUŽBY POSKYTOVANÉ TRETÍMI STRANAMI
Vo všeobecnosti budú poskytovatelia tretích strán, ktorých využívame, zhromažďovať, používať a zverejňovať vaše informácie iba v rozsahu potrebnom na vykonávanie služieb, ktoré nám poskytujú.
Niektorí poskytovatelia služieb tretích strán, ako napríklad platobné brány a iní spracovatelia platobných transakcií, však majú vlastné zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa informácií, ktoré im musíme poskytnúť pri vašich nákupných transakciách.
Pokiaľ ide o týchto poskytovateľov, odporúčame vám pozorne si prečítať ich zásady ochrany osobných údajov, aby ste pochopili, ako budú nakladať s vašimi osobnými údajmi.
Je dôležité pamätať na to, že niektorí dodávatelia sa môžu nachádzať alebo mať zariadenia v inej jurisdikcii, ako je tá vaša alebo naša. Preto, ak sa rozhodnete pokračovať v transakcii, ktorá vyžaduje služby dodávateľa tretej strany, vaše informácie môžu podliehať zákonom jurisdikcie, v ktorej sa tento dodávateľ nachádza alebo v ktorej sa nachádzajú jeho zariadenia.
Napríklad, ak sa nachádzate v Kanade a vašu transakciu spracováva platobná brána nachádzajúca sa v Spojených štátoch, vaše informácie použité na dokončenie transakcie by mohli byť zverejnené podľa práva Spojených štátov vrátane zákona Patriot Act.
Keď opustíte webovú stránku nášho obchodu alebo budete presmerovaní na webovú stránku alebo aplikáciu tretej strany, prestanú sa na vás vzťahovať tieto Zásady ochrany osobných údajov ani Obchodné podmienky predaja a používania našej webovej stránky.
Odkazy
Kliknutím na určité odkazy na našej stránke môžete byť presmerovaní na iné webové stránky. Nie sme zodpovední za postupy ochrany osobných údajov týchto iných stránok a odporúčame vám, aby ste si pozorne prečítali ich zásady ochrany osobných údajov.
ČLÁNOK 6 – BEZPEČNOSŤ
Na ochranu vašich osobných údajov prijímame primerané opatrenia a dodržiavame osvedčené postupy v odvetví, aby sme zabezpečili, že nedôjde k ich nevhodnej strate, zneužitiu, prístupu k nim, ich zverejneniu, zmene alebo zničeniu.
Ak nám poskytnete informácie o svojej kreditnej karte, budú zašifrované pomocou SSL a uložené so šifrovaním AES-256. Hoci žiadna metóda prenosu cez internet alebo elektronického úložiska nie je 100 % bezpečná, dodržiavame všetky požiadavky PCI-DSS a implementujeme ďalšie bezpečnostné opatrenia, ktoré sú štandardom v tomto odvetví.
SÚBORY COOKIE
Tu je zoznam súborov cookie, ktoré používame. Uviedli sme ich tu, aby ste si mohli vybrať, či ich povolíte alebo nie.
_session_id, jedinečný identifikátor relácie, umožňuje Shopify ukladať informácie súvisiace s vašou reláciou (odkazujúca stránka, vstupná stránka atď.).
_shopify_visit, žiadne údaje sa neuchovávajú, pretrváva 30 minút od poslednej návštevy. Používa sa interným systémom sledovania štatistík nášho poskytovateľa webových stránok na zaznamenávanie počtu návštev.
_shopify_uniq, neuchovávajú sa žiadne údaje, platnosť vyprší o polnoci (na základe polohy návštevníka) nasledujúceho dňa. Vypočíta počet návštev obchodu jedinečným zákazníkom.
košík, jedinečný identifikátor, pretrváva 2 týždne, uchováva informácie týkajúce sa vášho nákupného košíka.
_secure_session_id, jedinečný identifikátor relácie
storefront_digest, jedinečný identifikátor, nedefinovaný ak má obchod heslo, používa sa na zistenie, či má aktuálny návštevník prístup.
ČLÁNOK 7 – VEK SÚHLASU
Používaním tejto stránky vyhlasujete, že ste dosiahli vek plnoletosti vo vašom štáte alebo provincii bydliska a že ste nám udelili súhlas s tým, aby túto webovú stránku používali akékoľvek maloleté osoby, ktoré sú na vás závislé.
ČLÁNOK 8 – ZMENY TÝCHTO ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť tieto zásady ochrany osobných údajov, preto si ich, prosím, často kontrolujte. Zmeny a objasnenia nadobudnú účinnosť okamžite po ich zverejnení na webovej stránke. Ak v týchto zásadách vykonáme zmeny, budeme vás o ich aktualizácii informovať tu, aby ste vedeli, aké informácie zhromažďujeme, ako ich používame a za akých okolností ich prípadne zverejňujeme.
Ak náš obchod získa alebo zlúči iná spoločnosť, vaše informácie môžu byť prevedené na nových majiteľov, aby sme vám mohli naďalej predávať produkty.
OTÁZKY A KONTAKTNÉ INFORMÁCIE
Ak si želáte získať prístup k akýmkoľvek osobným údajom, ktoré o vás uchovávame, opraviť ich, zmeniť alebo vymazať, podať sťažnosť alebo jednoducho získať viac informácií, kontaktujte nášho úradníka pre ochranu osobných údajov na adrese info@coutale.com alebo poštou na adrese DISTRI COUTALE
[Re: Zodpovedná osoba za štandardy ochrany osobných údajov]
[La Chambre, Vire sur Lot, N, 46700, Francúzsko]
----
----
ČLÁNOK 1 – ZHROMAŽĎOVANÉ OSOBNÉ ÚDAJE
Keď uskutočníte nákup v našom obchode, v rámci nášho nákupného a predajného procesu zhromažďujeme osobné údaje, ktoré nám poskytnete, ako napríklad vaše meno, adresu a e-mailovú adresu.
Keď prehliadate náš obchod, automaticky získavame aj adresu internetového protokolu (IP) vášho počítača, ktorá nám umožňuje získať viac informácií o prehliadači a operačnom systéme, ktorý používate.
E-mailový marketing (ak je to relevantné): S vaším súhlasom vám môžeme posielať e-maily o našom obchode, nových produktoch a ďalších aktualizáciách.
ČLÁNOK 2 – SÚHLAS
Ako získate môj súhlas?
Keď nám poskytnete svoje osobné údaje na dokončenie transakcie, overenie vašej kreditnej karty, zadanie objednávky, zabezpečenie doručenia alebo vrátenie nákupu, predpokladáme, že súhlasíte so zhromažďovaním a používaním vašich údajov len na tento konkrétny účel.
Ak vás požiadame o poskytnutie vašich osobných údajov z iného dôvodu, napríklad na marketingové účely, priamo si vyžiadame váš výslovný súhlas alebo vám dáme možnosť ho odmietnuť.
Ako môžem odvolať svoj súhlas?
Ak po udelení súhlasu zmeníte názor a už nesúhlasíte s tým, aby sme vás kontaktovali, zhromažďovali vaše informácie alebo ich zverejňovali, môžete nás o tom informovať kontaktovaním na adrese info@coutale.com alebo poštou na adrese: DISTRI COUTALE La Chambre, Vire sur Lot, N, 46700, Francúzsko
ČLÁNOK 3 – ZVEREJNENIE
Vaše osobné údaje môžeme zverejniť, ak to vyžaduje zákon alebo ak porušíte naše Podmienky predaja a používania.
ČLÁNOK 4 – SHOPIFY
Náš obchod je hostovaný na Shopify Inc. Poskytujú nám online platformu elektronického obchodu, ktorá nám umožňuje predávať vám naše služby a produkty.
Vaše údaje sú uložené v systéme a databázach úložiska dát Shopify a vo všeobecnej aplikácii Shopify. Vaše údaje sú uchovávané na zabezpečenom serveri chránenom firewallom.
Platba:
Ak dokončíte nákup prostredníctvom priamej platobnej brány, Shopify uloží informácie o vašej kreditnej karte. Tieto informácie sú šifrované podľa štandardu PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard). Informácie o vašej nákupnej transakcii sa uchovávajú iba tak dlho, ako je potrebné na dokončenie vašej objednávky. Po dokončení objednávky sa informácie o nákupnej transakcii vymažú.
Všetky priame platobné brány spĺňajú štandard PCI-DSS, ktorý spravuje Rada pre bezpečnostné štandardy PCI a ktorý je výsledkom spoločného úsilia spoločností ako Visa, MasterCard, American Express a Discover.
Požiadavky štandardu PCI-DSS zabezpečujú bezpečné spracovanie údajov o kreditných kartách naším obchodom a jeho poskytovateľmi služieb.
Viac informácií nájdete v Podmienkach služby Shopify tu alebo v Zásadách ochrany osobných údajov tu.
ČLÁNOK 5 – SLUŽBY POSKYTOVANÉ TRETÍMI STRANAMI
Vo všeobecnosti budú poskytovatelia tretích strán, ktorých využívame, zhromažďovať, používať a zverejňovať vaše informácie iba v rozsahu potrebnom na vykonávanie služieb, ktoré nám poskytujú.
Niektorí poskytovatelia služieb tretích strán, ako napríklad platobné brány a iní spracovatelia platobných transakcií, však majú vlastné zásady ochrany osobných údajov týkajúce sa informácií, ktoré im musíme poskytnúť pri vašich nákupných transakciách.
Pokiaľ ide o týchto poskytovateľov, odporúčame vám pozorne si prečítať ich zásady ochrany osobných údajov, aby ste pochopili, ako budú nakladať s vašimi osobnými údajmi.
Je dôležité pamätať na to, že niektorí dodávatelia sa môžu nachádzať alebo mať zariadenia v inej jurisdikcii, ako je tá vaša alebo naša. Preto, ak sa rozhodnete pokračovať v transakcii, ktorá vyžaduje služby dodávateľa tretej strany, vaše informácie môžu podliehať zákonom jurisdikcie, v ktorej sa tento dodávateľ nachádza alebo v ktorej sa nachádzajú jeho zariadenia.
Napríklad, ak sa nachádzate v Kanade a vašu transakciu spracováva platobná brána nachádzajúca sa v Spojených štátoch, vaše informácie použité na dokončenie transakcie by mohli byť zverejnené podľa práva Spojených štátov vrátane zákona Patriot Act.
Keď opustíte webovú stránku nášho obchodu alebo budete presmerovaní na webovú stránku alebo aplikáciu tretej strany, prestanú sa na vás vzťahovať tieto Zásady ochrany osobných údajov ani Obchodné podmienky predaja a používania našej webovej stránky.
Odkazy
Kliknutím na určité odkazy na našej stránke môžete byť presmerovaní na iné webové stránky. Nie sme zodpovední za postupy ochrany osobných údajov týchto iných stránok a odporúčame vám, aby ste si pozorne prečítali ich zásady ochrany osobných údajov.
ČLÁNOK 6 – BEZPEČNOSŤ
Na ochranu vašich osobných údajov prijímame primerané opatrenia a dodržiavame osvedčené postupy v odvetví, aby sme zabezpečili, že nedôjde k ich nevhodnej strate, zneužitiu, prístupu k nim, ich zverejneniu, zmene alebo zničeniu.
Ak nám poskytnete informácie o svojej kreditnej karte, budú zašifrované pomocou SSL a uložené so šifrovaním AES-256. Hoci žiadna metóda prenosu cez internet alebo elektronického úložiska nie je 100 % bezpečná, dodržiavame všetky požiadavky PCI-DSS a implementujeme ďalšie bezpečnostné opatrenia, ktoré sú štandardom v tomto odvetví.
SÚBORY COOKIE
Tu je zoznam súborov cookie, ktoré používame. Uviedli sme ich tu, aby ste si mohli vybrať, či ich povolíte alebo nie.
_session_id, jedinečný identifikátor relácie, umožňuje Shopify ukladať informácie súvisiace s vašou reláciou (odkazujúca stránka, vstupná stránka atď.).
_shopify_visit, žiadne údaje sa neuchovávajú, pretrváva 30 minút od poslednej návštevy. Používa sa interným systémom sledovania štatistík nášho poskytovateľa webových stránok na zaznamenávanie počtu návštev.
_shopify_uniq, neuchovávajú sa žiadne údaje, platnosť vyprší o polnoci (na základe polohy návštevníka) nasledujúceho dňa. Vypočíta počet návštev obchodu jedinečným zákazníkom.
košík, jedinečný identifikátor, pretrváva 2 týždne, uchováva informácie týkajúce sa vášho nákupného košíka.
_secure_session_id, jedinečný identifikátor relácie
storefront_digest, jedinečný identifikátor, nedefinovaný ak má obchod heslo, používa sa na zistenie, či má aktuálny návštevník prístup.
ČLÁNOK 7 – VEK SÚHLASU
Používaním tejto stránky vyhlasujete, že ste dosiahli vek plnoletosti vo vašom štáte alebo provincii bydliska a že ste nám udelili súhlas s tým, aby túto webovú stránku používali akékoľvek maloleté osoby, ktoré sú na vás závislé.
ČLÁNOK 8 – ZMENY TÝCHTO ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť tieto zásady ochrany osobných údajov, preto si ich, prosím, často kontrolujte. Zmeny a objasnenia nadobudnú účinnosť okamžite po ich zverejnení na webovej stránke. Ak v týchto zásadách vykonáme zmeny, budeme vás o ich aktualizácii informovať tu, aby ste vedeli, aké informácie zhromažďujeme, ako ich používame a za akých okolností ich prípadne zverejňujeme.
Ak náš obchod získa alebo zlúči iná spoločnosť, vaše informácie môžu byť prevedené na nových majiteľov, aby sme vám mohli naďalej predávať produkty.
OTÁZKY A KONTAKTNÉ INFORMÁCIE
Ak si želáte získať prístup k akýmkoľvek osobným údajom, ktoré o vás uchovávame, opraviť ich, zmeniť alebo vymazať, podať sťažnosť alebo jednoducho získať viac informácií, kontaktujte nášho úradníka pre ochranu osobných údajov na adrese info@coutale.com alebo poštou na adrese DISTRI COUTALE
[Re: Zodpovedná osoba za štandardy ochrany osobných údajov]
[La Chambre, Vire sur Lot, N, 46700, Francúzsko]
----